Double entendre
<法>（常指有猥褻含意的）雙關語； 語意雙關, 雙關語的使用
?? 牛津釋義
double entendre
(French 法) word or phrase that can be understood in two ways, one of which contains a sexual allusion 雙關語（其一有性的含意）.
?? 詞語組成解析
double
['d?bl]
adj. 雙的;兩倍的;兩面派的;雙人用的;
vt. 使加倍;把…對折;重復;
vi. 加倍，加倍努力;快步走;
adv. 兩倍地;雙重地;
n. 兩倍;雙精度型;
doub二，雙+le反復 → 反復兩倍 → 翻倍
??? 情景例句
Hi, Pop. Hi, Son.
你好， 爸。你好 ，兒子。
He has a boat.
他有一艘船。
I'll have to ring you back, as I need to have a look at my diary and I haven't got it with me.
我得（等會兒）再給你回電話，因為我要先看看我的日記，而我沒有把它帶在身邊。